به شهروندان و مقیمان در اطراف تأسیسات زیر:
۱) پالایشگاه سامرف – عربستان سعودی
۲) میدان گازی الحصن – امارات متحده عربی
۳) مجتمع پتروشیمی الجبیل – عربستان سعودی
۴) مجتمع پتروشیمی مسیعید و شرکت مسیعید هولدینگ (وابسته به شرکت Chevron) – قطر
۵) پالایشگاه رأس لفان (فازهای ۱ و ۲) – قطر
این مراکز به اهدافی مستقیم و مشروع تبدیل شدهاند و در ساعات آینده مورد هدف قرار میگیرند.
لذا از تمامی شهروندان، مقیمان و کارکنان خواسته میشود فوراً این مناطق را ترک کرده و بدون هیچگونه تأخیر به فاصلهای امن منتقل شوند.
پیش از این، هشدارهای صریح و مکرری به حاکمان شما درباره ورود به این مسیر خطرناک و بهقمار گذاشتن سرنوشت ملتهایشان داده شده بود.
این مکانها به اهداف مستقیم و مشروع تبدیل شدهاند و ممکن است در ساعات آینده مورد حمله قرار گیرند.
بنابراین، از همه شهروندان، ساکنان و کارگران درخواست میشود که فوراً این مناطق را تخلیه کرده و بدون تأخیر به فاصله امنی بروند تا جان خود را حفظ کنند.ما قبلاً هشدارهای واضح و مکرری به حاکمان شما در مورد انجام این اقدام خطرناک و قمار با سرنوشت مردمشان دادهایم.
اما آنها تصمیم گرفتند که به مسیر اطاعت کورکورانه ادامه دهند و تصمیماتی بگیرند که نمایانگر اراده مردمشان نیست، بلکه از خارج از مرزهایشان و در غیاب هرگونه حاکمیت واقعی به آنها تحمیل میشود.بنابراین، آنها مسئولیت کامل تمام عواقبی را که از این مسیر ناشی میشود، بر عهده دارند.




